17 czerwca 2013

Nowy fragment z ,,Miasta Rajskiego Ognia"!

fanowska okładka
Cassandra Clare na swoim tumblrze podzieliła się z nami kolejnym fragmentem z ,,Miasta Rajskiego Ognia". Początek powinien być znany każdemu, kto czytał ,,Miasto Zagubionych Dusz", a mianowicie rozdział 19: Miłość i Krew. Rzecz jasna przetłumaczony fragment możecie przeczytać poniżej:
,,Czerń do polowań w nocy,
Na śmierć i żałobę - biel,
Złoty dla panny młodej w sukni weselnej,
A czerwony do rzucania czarów.
Biały jedwab dla naszych palonych ciał,
A niebieskie chorągwie, gdy wracamy przegrani.
Płomień ku narodzinom Nephilim,
I by oczyścić nas z grzechów.
Szarość ku niezliczonej wiedzy,
A kość dla tych, którzy nie starzeją się.
Szafranowe światła marszem zwycięstwa,
A zieleń lecząca nasze złamane serca.
Srebro przeznaczone do wież demonicznych,
A brąz ku nawoływaniom złych mocy.''
— Wierszyk dzieci Nocnych Łowców 
 Co myślicie o tym fragmencie? :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz